会議

始めの議題へと促す

Let’s get down to business.
本題に入りましょう。
So, let's start with the first item on the agenda.
では、議題にある最初の項目から始めましょう。

全員に対して意見を求める

What do you think we should do?
私たちはどうすべきだと思いますか?
How would you suggest that we solve this issue?
この問題をどう解決したらよいと思われますか?
What are your opinions on this?
これについて皆さんの意見をお伺いできますか?
What are your views on this?
これについて皆さんの見解はいかがですか?
Does anyone have any comments on this?
これについてコメントがある人はいますか?
Does anyone have anything to add?
他に付け加えることがある人はいますか?
Does anyone have any ideas?
アイデアがある人はいませんか?

個人に特定して意見を求める

Ms. Lee, what’s your opinion on this?
リーさん、あなたの意見を聞かせてください。
Ms. Lee, would you like to comment on this?
リーさん、これについてコメントはありますか?
Ms. Lee, could you tell us more about that?
リーさん、それについてもう少し聞かせてくれませんか?
How does this sound to you, Ms. Lee?
リーさん、これについてどう思われますか?
Could you give us some more details?
もう少し詳細を教えていただけますか?
Ms. Lee, do you have any thoughts regarding the B plan?
リーさん、Bプランについてどう思われますか?

全体の話が逸れたときの軌道修正

We seem to be losing sight of the main point.
要点から逸れてきているようです。
Let’s not get off the subject.
議題から外れないようにしましょう。
Could you keep to the point?
話を脱線させないようにして頂けますか?
We’re getting a little sidetracked here.
少々脱線しているようですね。
Can we stick to the main points?
要点に沿って頂けますか?
Can we get back to the agenda?
アジェンダに戻ってもいいでしょうか?

今の話を後にする提案

We’ll come back to that later.
後ほどこれについて話し合います。
Can we come back to this point later?
後ほどこれについて話し合ってもいいでしょうか?
Can we get to that point later?
その点についてはまた後にしませんか?
I suggest that we deal with this at another meeting.
この点については、次回のミーティングで取り上げることを提案します。
Shall we skip this item?
この点についてはスキップしませんか?

ミーティングでの質問

I have a question.
(質問があります)
May I ask your opinion?
(あなたのご意見をお伺いできますか)
What do you think?
(あなたはどう思われますか?)
※How do you think?は、考えたプロセス、つまりどのようにしてその考えに辿り着いたのかを聞くような表現になるので気を付けてください。

Could you give us some more details?
(もう少し詳しくご説明いただけますか?)
What do you mean by …?
(…とはどういう意味ですか?)
What exactly do you mean by…?
(…とは正確にはどういう意味ですか?)
Do you have any thoughts regarding…?
(…について、何かご意見はありますか?)
I’m not sure I understand. Do you mean…?
(理解できているか自信がありません。…という意味ですか?)
Would you mind repeating that, please?
(そこのところをもう一度お願いできませんか?)
What you are saying is …, am I right?
(…ということですよね?合っていますか?)

ミーティングでの意見や主張

I'd like to comment on that.
(そのことについてコメントさせてください)
I've got something to say on that.
(それに関して、発言したいことがあります)
In my view,…
(私の見解では…)
In my opinion…
(私の見解では…)
I think that we should ~
(~すべきだと私は思います)
I would say that there are ~
(~があるように思えます)
I have something I want to add.
(付け加えたいことがあります)
Let me explain about …
(…について説明させてください)

ちょっと割り込みたいとき

May I say something?
(ひと言よろしいですか)
May I cut in here?
(ちょっと入ってもよろしいですか)
May I interrupt you for a moment?
(ちょっと割り込んでもよろしいでしょうか?)
Excuse me!
(すみません!)

返答や回答が浮かばないとき

I haven’t formed an opinion yet.
(まだ考えがまとまっていません)
I’m still thinking.
(考え中です)
I'm still making up my mind.
(今、検討しているところです)
I need time to think.
(考える時間を下さい)
I need more time to consider on this.
(もう少し、考える時間が必要です)
That’s difficult to answer.
(難しい質問ですね)
I'm not sure how I want to respond to this.
(どう答えるか分からずにいます)
I don't have any opinion at this point.
(現状、特に意見はありません)
I have no ideas at the moment.
(いまは、良い考えが浮かびません)

※「I have no idea.」はアイデアが浮かばないではなく、分からないというニュアンスを含むので控えたほうがいいでしょう。

ビジネス英語の関連記事
  • 会議
    ビジネス英語の類推力を高める接尾辞を捉える
  • ビジネスマナー
    ビジネス英語に役立つアプリ8選と必須単語を確実に覚える方法
  • 面接
    ビジネス英語を身に付けるための良書と英語慣用表現
  • オフィス
    ビジネス英語は英語力より伝え方を学ぼう
  • ビジネス英語は簡単単語の間違った解釈に要注意
  • 相談
    ビジネス英語の電話で相手が出られない時の対処
おすすめの記事
business
ビジネス人気
 職場ではダラダラせずにキビキビと行動したいもの。キビキビした行動は頼もしい印象を与えますし、逆にダラダラした行動はやる気がない印象を与えて...
business
ビジネス人気
 仕事とは、上司から指示を受けることに始まり、報告を行うことで一連の流れが完了します。本稿では、仕事の第一歩、「指示」について、その受け方に...